はじめての海外旅行ナビ〜初心者でも心配なし!〜

海外旅行や旅行についての情報。

覚えておくと便利な情報・英語

はじめての海外旅行ナビ〜初心者でも心配なし!〜

(1)日付け表示:海外旅行では日付や生年月日を書く機会が多いです。例えば2010年11月7日。日本では2010/11/07(年/月/日 YY/MM/DD)と表示されます。しかし例えばアメリカでは11/07/2010もしくは、11/07/10(月/日/年 MM/DD/YY)となります。またオーストラリアやヨーロッパなどでは07/11/2010もしくは、07/11/10(日/月/年 DD/MM/YY)の順となります。

(2)階数表示:海外旅行でショッピングやホテルのエレベーターに乗ってボタンを押す時に違和感を感じるのがこれです。日本とアメリカは同じで、1階(the 1st floor)、2階(the 2nd floor)と数字が一致します。しかし、オーストラリアやヨーロッパでは1階(the ground floor)、2階(the 1st floor)と表示されます。この場合、エレベーターでGと表示されているのは日本で言う1階に当たり、1階と表示されている場合は、日本で言う2階に相当します。

(3)住所の書き方:海外旅行の滞在先から手紙や葉書を家族や友達に出す方もいらっしゃると思います。住所を逆からローマ字で書いて……と難しく考えている方もいらっしゃるのではないでしょうか?実はもっと簡単な方法があります。それは日本で手紙や葉書を出すのと一緒に宛先を日本語で記入します。そして余白欄に目立つ色の赤ペンで、大きくはっきりとJAPAN BY AIR MAILと書くだけです。とても簡単です。

海外旅行と英語は切っても切り離せない関係です。英語を苦手としている方でも簡単な英語で充分相手に伝わることがあります。英語が話せないからと萎縮せずに自分の出来る範囲で良いので堂々と大きな声で話しましょう。
(1)Femaleは女性、Maleは男性の意味です。
(2)DOBとはDate Of Birth の略で誕生日の意味です。
(3)機内での会話:
フライトアテンダント「What would you like to drink?(何を飲まれますか?)」
あなた「Japanese tea , please.(日本茶をください)」
(4)入国カードはimmigration form 関税申告書はcustoms declaration formです。
(5)両替所での会話:
I would like to change ten thousand yen to dollars.(1万円をドルに両替したい)
(6)ホテルから何かを借りたいときはCan I borrow 〜?という表現を使います。borrowの後に借りたいものを付け加えます。
(7)ホテルの朝食では目の前で卵を焼いてくれるサービスがあります。いわゆる目玉焼きはsunny-side up、両面焼きはover-easyそのほかオムレツやスクランブルエッグはそのまま同じです。
(8)タクシーでの会話:
運転手「Where to ?(どこへ)」
あなた「Please take me here(ここまでお願いします)」と言い、行き先の書かれた住所や地図を見せるのが確実です。ただし、ある程度道順を見せないと、わざと遠回りする運転手も少なくないので注意が必要です。
(9)レストランでの注文:
ウェイター「Are you ready to order?(注文よろしいですか?)」
あなた「Yes,I will have this one and this one……(これとこれと……をお願いします)」といいながらメニューを指して注文するのが確実です。
(10)ファストフードで注文をする前に店員さんに聞かれるのが、「For here or to go ?(こちらで食べますか?持ち帰りですか?)」です。店内で食べるのであればfor here、持ち帰りであればto goと伝えましょう。

最後に、日本でも海外旅行でも挨拶はとても大切です。ハローと声をかけられたらこちらからもハローと一言でいいので挨拶するようにしましょう。



話題の海外旅行関連情報。便利なココがイチオシです。

▲ページトップへ